스킵네비게이션

세계 등급분류다른 나라에서도 등급분류를 하나요?

세계의 등급분류 정보

영상물 등급분류는 우리나라뿐만 아니라
미국, 영국, 호주, 싱가포르, 네덜란드 등
전 세계적으로 운영하고 있는
중요한 제도입니다.
물론, 모두가 동일한 연령 등급 체계로
분류하는 것은 아닙니다. 각 나라의 고유한
사회·문화적 특성과 법적, 역사적 배경에 따라
기준을 만들고, 등급분류 방법도 다양합니다.

세계 등급분류 현황

  • 미국

    미국에서 개봉되는 영화는 다른 국가들과는 다르게 산업계에서 자율적으로 등급분류를 합니다. 미국영화산업협회 MPAA
    (Motion Picture Association of America)의 산하기구인 등급관리기구 CARA(The Classification and Rating Administration)에서 담당하고 있습니다.
    G(General, 전체관람가), PG(Parental Guidance, 부모지도하 전체관람가), PG-13(Parental Guidance 13, 13세이상관람가 부모동반시 관람가능), R(Restricted under 17, 17세이상관람가 부모동반시 관람가능), NC-17(No Children under 17, 청소년관람불가), 총 5개 등급으로 분류됩니다.
    미국의 영화 등급은 법적 강제성이 없고 소비자에게 내용 정보를 제공하는 것이 목적이지만, 미국 극장주협회 NATO(National Association of Theater Owners)와 협력하여 R 등급과 NC-17 등급은 반드시 지키도록 하고 있습니다. 그리고 미국은 5세에서 15세 자녀를 둔 등급분류 위원이 ‘부모의 시선’으로 꼼꼼히 영화를 살피고 있으며, 영화의 폭력성과 선정성, 대사, 약물 사용, 주제 등을 고려해서 신중하게 등급을 결정하고 있습니다.

    미국의 연령별 등급분류 표기법 - G(전체관람가), PG(부모지도하전체관람가), PG-13(13세이상관람가), R(17세이상관람가), NC-17(청소년관람불가)
  • 영국

    영국에서 유통되는 영화는 비정부기구인 영국 영화 등급분류 위원회 BBFC(British Board of Film Classification)가 등급분류를 합니다. 법에 따라 영화와 비디오 등급분류 업무를 담당하고 있습니다.
    연령등급은 U(Universal, 전체관람가), PG(Parental Guidance, 부모지도하 전체관람가), 12A(12세 이상 관람가 단, 보호자동반시 12세미만관람가능), 15(15세이상관람가), 18(18세이상관람가), R18(Restricted 18, 18세미만관람불가), 총 6개 등급으로 나뉩니다.
    등급분류 위원들은 노출, 선정성, 폭력성, 주제, 차별, 약물, 공포, 모방 위험, 대사를 고려하여 등급을 결정하며,
    특정 장면 때문에 한 단계 높은 등급을 받게 될 경우에는 영화사와 상의해서 그 장면을 삭제(cut)할 수 있습니다. 또한 영국법에 위반되거나 지나치게 폭력적, 선정적인 장면은 강제로 삭제하기도 하며, 등급거부(Refusal to Classify)도 운영할 수 있습니다.

    영국의 연령별 등급분류 표기법 - U(전체관람가), PG(부모지도하전체관람가), 12A(12세이상관람가), 15(15세이상관람가), 18(18세이상관람가), R18(18세미만관람불가)
  • 호주

    호주에서는 정부기구인 등급분류 위원회 ACB(Australian Classification Board)가 영화, 비디오, 출판물, 게임의 등급분류를 담당하고 있습니다.
    G(전체관람가), PG(부모 지도하 전체관람가), M(15세이상 관람추천), MA15+(15세이상관람가), R18+(18세미만관람불가), X18+(18세미만관람불가), 총 6개의 등급으로 분류합니다. 이 중 G(전체관람가), PG(부모지도하 전체관람가), M(15세이상관람추천) 등급은 추천 등급이고, MA15+(15세이상관람가) 이상의 등급은 법적으로 반드시 지켜야 하는 등급입니다.
    등급분류 위원은 주제, 폭력성, 성, 노출, 대사, 약물 사용 등을 고려해서 각 연령 등급에 적절한 수위를 판단하는데요.
    만약 일반적인 사회 윤리에서 벗어난 장면이 있는 경우에는 등급을 거부(Refused classification)할 수 있습니다.

    호주의 연령별 등급분류 표기법 - G(전체관람가), PG(부모지도하전체관람가), M(15세이상관람추천), MA15+(15세이상관람가), R18+(18세이상관람가), X18+(제한상영가)
  • 싱가포르

    싱가포르에서 유통되는 콘텐츠는 정보통신 미디어 개발청 IMDA (Infocomm Media Development Authority)에서 분류합니다. IMDA는 영화, DVD, 게임, 방송, 라디오, 출판물 등 모든 콘텐츠를 관리하는 정부 기구입니다. 이 중 영화는 영화심의위원회 BFC(The Board of Film Censor)에서 등급분류를 담당하고 있습니다.
    G(General, 전체관람가), PG(Parental Guidance, 보호자지도하 전체관람가), PG13(Parental Guidance 13, 13세이상관람가 보호자동반시 관람가능), NC16(No Children under 16, 16세이상관람가), M18(Mature 18, 18세이상관람가),
    R21(Restricted 21, 21세미만관람불가), 총 7개 등급으로 나뉩니다. PG13 등급까지는 강제성이 없는 추천 등급이지만,
    NC16 등급 이상은 반드시 지켜야 합니다.
    등급분류 위원들은 폭력성, 선정성, 노출, 언어, 약물 남용, 공포 등 요소들을 고려하여 정해진 기준에 따라 적절한 연령을 결정합니다. 싱가포르 역시 등급보류(Not be allowed for all ratings)를 할 수 있는데요. 지나치게 선정적이거나
    폭력적인 영화나 특정 인종이나 종교를 폄하하는 내용에 대해서 매우 엄격합니다.

    싱가포르 연령별 등급분류 표기법 - G(전체관람가), PG(부모지도하전체관람가), PG13(13세이상관람가), NC16(16세미만관람불가), M18(18세이상관람가), R21(21세미만관람불가)
  • 네덜란드

    네덜란드는 NICAM(Netherlands Institute for the Classification of Audiovisual Media)이 영화와 DVD, 예고편 등급분류에 관한 업무를 담당하고 있습니다. 하지만 위원들이 등급을 결정하는 다른 국가들과는 다르게, 케익웨이져(Kijkwijzer)라는 프로그램을 이용하여 자동적으로 등급을 결정합니다.
    NICAM은 코더(coder)를 교육시키고, 자격증을 부여하면 코더들은 영화사에 취직해서 등급분류를 하게 되는데요.
    코더가 영화를 보고 등급분류용 자가진단표(Kijkwijzer Questionnaire)의 질문에 응답하면 케익웨이져(Kijkwijzer) 프로그램이
    분석해서 자동적으로 등급을 결정하게 됩니다.
    연령 등급은 AL(전체관람가), 6(6세이상관람가), 9(9세이상관람가), 12(12세이상관람가), 16(16세이상관람가), 총 5개로 구성되어 있습니다. 선정성, 폭력성, 공포, 차별, 약물, 대사 등을 고려하여 최종 등급이 결정되는데요. 고려요소들 중에서
    가장 주목해야 할 항목(가장 등급이 높게 나온 항목)은 등급과 함께 귀여운 픽토그램(pictogram)으로 함께 표시됩니다.

    네덜란드 연령별 등급분류 표기법 - AL(전체관람가), 6(6세이상관람가), 9(9세이상관람가), 12(12세이상관람가), 16(16세이상관람가)

국가별 등급비교

이처럼 사회·문화적 차이에 따라 나라별로 연령 등급의 체계와 분류 방법, 기준이 다양한 것을 알 수 있습니다.
그렇다면 같은 영화라도 국가별로 등급이 다를 수 있겠죠? 영화 <씽>, <라라랜드>, <마이펫의 이중생활>, <캡틴아메리카: 시빌워>의
각 나라 등급을 살펴보겠습니다.

씽, 라라랜드, 마이펫의 이중생활, 캡틴아메리카: 시빌워 포스터 이미지
국가별 씽, 라라랜드, 마이펫의 이중생활, 캡틴아메리카: 시빌워 등급비교 정보제공
영화이름 라라랜드 마이펫의 이중생활 캡틴아메리카: 시빌워
한국 전체관람가 12세이상관람가 전체관람가 12세이상관람가
미국 PG PG-13 PG PG-13
영국 U 12A U 12A
호주 G M G M
싱가포르 PG PG-13 PG PG
네덜란드 6 AL 6 12